Four students from Chautauqua Institution’s Schools of Fine and Performing Arts will take their talents from the Amphitheater to the small screen next spring as features of a documentary produced by WQED-TV, Pittsburgh’s PBS affiliate.