After 25 seasons helming the Institution’s performing and visual arts programming, Marty Merkley has decided to hang up his hat.